¿Buscas tutoriales de diseño gráfico e ilustración en francés? Echa un vistazo a esta lista de tutoriales de francés impresionantes.
Entrar en el proyecto de traducción
Cuando eres un principiante, siempre es interesante encontrar un tutorial útil sobre lo que estás haciendo o intentando hacer. Mi primer encuentro con los tutoriales de Envato fue cuando se llamaba PSDTuts +, con un tutorial de Álvaro Guzmán, en 2009. Fue una gran idea para mí, fue reflexiva y me ayudó y sentí que estaba progresando. El único problema fue que estaba escrito en inglés, y yo soy un hablante nativo de francés, y no era la única persona en esta posición.
Cuando estaba buscando un recurso para mi profesor sobre wireframing, encontré este gran tutorial sobre wireframing, en francés, Traducido por Benoit Benedetti. Entonces, cuando me puse en contacto con Ian Yates (el coordinador del proyecto de traducción), me hizo saber que el proyecto se inició como un proyecto voluntario en marzo de 2014. He sido parte del proyecto desde abril de 2015..
Si está interesado en mi viaje en el proyecto de traducción, aquí hay un artículo que escribí en el blog de mi agencia. Y, si está interesado en traducir para Envato Tuts + y recibir un pago por ello, descubra cómo puede traducir para Envato Tuts+.
Cómo acceder a las traducciones en Envato Tuts+
Puede acceder a nuestras traducciones en muchos idiomas, no solo en francés, a través del menú desplegable hacia la parte superior de los tutoriales y los artículos..
Algunos tutoriales de diseño impresionante en francés
Hoy, quiero presentarles algunos de los tutoriales traducidos en francés. No hay un orden particular, aunque intenté clasificarlos por tema. Pero todos ellos son sobre diseño gráfico..
Educación
En esta sección, hay un artículo de la serie llamada "Carreras en diseño". Y antes de ganarse la vida con el diseño, tienes que educarte. Este artículo trata de establecer el camino al éxito..
Supongo que la principal preocupación de quienes lean este artículo es hacer cosas, por lo que en la siguiente sección aparecerá una lista completa de tutoriales "Cómo".
Tutoriales de dibujo francés
Primero lo primero: cómo dibujar. Si eres un diseñador, no un ilustrador, vale la pena saber cómo dibujar, no como un experto, pero es una habilidad invaluable..
Quiero dibujar: ejercicios simples para principiantes completos
¿Luchas con un círculo simple desde el primer paso de cada tutorial? ¿Tus líneas rectas siguen doblando, no importa cuánto te esfuerces? ¿Pareces ser ...
Cómo aprender a dibujar: Etapa uno, habilidades manuales
¿Quieres aprender a dibujar? Aquí es cómo hacer el primer paso. En este tutorial encontrarás un poco de teoría y mucha práctica para un principiante ...
Cómo dibujar escalas
Para dibujar escalas de reptiles correctamente, es necesario comprender su patrón especial. En este tutorial, te mostraré la manera fácil de crearlo.!
Fundamentos de dibujos animados: cómo dibujar una cara de dibujos animados correctamente
Los niños son la audiencia principal cuando se hace referencia a las caricaturas. Un buen caricaturista es aquel que puede extraer los detalles principales de un objeto o un ser humano y ...
Cómo dibujar una rosa
Si quieres aprender de una manera amena, todas las cosas que la naturaleza es genial para dibujar. En este rápido tutorial, te mostraré cómo dibujar una hermosa rosa de ...
Cómo dibujar metal
En este tutorial, aprenderá a dibujar metal brillante (plata pulida, cromo) y metal viejo / usado (armas).
Cómo mejorar una ilustración agregando sombras
El panel Pathfinder es una de las características más versátiles de Adobe Illustrator. Es muy útil en muchas ocasiones, y en el rápido consejo de hoy mostraré ...
Cómo crear un cielo nocturno con nubes utilizando Adobe Illustrator y Photoshop
Aprenda a usar la herramienta Malla, el complemento Malla Tormentor, la herramienta Rociador de símbolos y la configuración de Transparencia para crear un fondo nocturno vectorial con ...
Tutoriales de edición de fotos y efectos de texto en francés
Vamos a sumergirnos en algunos tutoriales increíbles sobre edición de fotos, utilizando Adobe Photoshop. Si no estás interesado en este software, Kezz Bracey hizo un trabajo increíble con algunas alternativas:
Desde los efectos de imagen a los efectos de texto, aprenderá a desarrollar habilidades de edición de fotos con este conjunto de tutoriales..
Cómo crear un efecto fotográfico de Glitch fresco en Adobe Photoshop
En este tutorial, Melody Nieves te mostrará cómo crear un divertido efecto de fallo de foto usando Marquee Tools, el Filtro de onda y más!
Cómo crear un filtro de fotos vintage con Photoshop en 60 segundos
En este video rápido, la instructora Melody Nieves te mostrará cómo crear tu propia acción de Photoshop para un efecto de foto de época genial.
Cómo crear y usar máscaras de luminosidad en Adobe Photoshop
Las máscaras de luminosidad son selecciones creadas a partir de los distintos niveles de brillo encontrados en una imagen. Estos se pueden usar para apuntar fácilmente a una imagen ...
Cómo crear una acción de Photoshop con filtro de Instagram en 60 segundos
En este video rápido, la instructora Melody Nieves te mostrará cómo crear una acción de Photoshop inspirada en el filtro de Hudson Instagram.
Pintura digital 101: uso de pinceles de textura en Adobe Photoshop
Una continuación de la serie de pintura digital 101. Hoy te enseñaremos los conceptos básicos de la pintura con pinceles de textura en Adobe Photoshop, y la diferencia ...
Cómo crear una acción GIF animada de Gitch en Adobe Photoshop
En este tutorial crearemos una plantilla de glitch animada en Adobe Photoshop que se puede usar con cualquier imagen.
Si estás interesado en algunos efectos de texto interesantes, estos son para ti:
Cómo crear un efecto de graffiti en Adobe Photoshop
Aprenda cómo crear graffiti art de sus fotos en Adobe Photoshop, usando filtros y ajustes.
Crear un efecto Magma Hot Text en Photoshop
En este tutorial, explicaremos cómo crear un efecto de texto magma usando estilos de capas y texturas en Photoshop. Empecemos!
Cómo crear una acción de grabado de dinero: Photoshop en 60 segundos
En este video rápido, la instructora Melody Nieves te mostrará cómo crear un efecto de grabado en Adobe Photoshop.
Cómo crear un efecto de texto de textura de lámina de cobre en Adobe Photoshop
Aprenda una forma sencilla de crear un efecto de texto de textura de lámina, utilizando un par de filtros, ajustes y estilos de capa.
¿Fue genial? Si es así, tengo otra buena noticia para ti: hay más.
Impresionantes tutoriales de vectores en francés
Cuando se trata de ilustración vectorial, la mayoría de los diseñadores e ilustradores piensan en Adobe Illustrator. Pero si no estás a gusto con esto, hay algunas alternativas:
Una vez que haya encontrado su pieza de software preferida, querrá explorar estos increíbles tutoriales:
Cómo crear un retrato de arte de línea peculiar en Adobe Illustrator
Con Adobe Illustrator, aprenda cómo crear un retrato de arte de línea peculiar para un proyecto divertido y desafiante.
Crear un retrato de vector congelado avanzado en Adobe Illustrator
Si recientemente has visto la película Frozen de Disney, ¡puedes disfrutar aún más de este tutorial avanzado de retratos vectoriales! Este tutorial te muestra cómo comencé con un ...
Cómo crear una ilustración de Summer Girl en Adobe Illustrator
¡El verano está en su plenitud! Aprende a dibujar una hermosa ilustración veraniega de una niña comiendo una sandía.
Crear un patrón de panal dulce en Adobe Illustrator
Un dulce giro de primavera en el patrón hexagonal utilizando el panel de Opciones de patrón de Adobe Illustrator CC y haciendo de los panales con gradientes una forma básica.
Cómo crear iconos de Pixel Art en Adobe Illustrator
En este tutorial para principiantes, aprenderá técnicas para crear arte de píxeles escalable en Adobe Illustrator. Con el uso de la herramienta de cuadrícula rectangular ...
Creando un Yeti Kawaii simple con formas básicas en Adobe Illustrator
En este tutorial, te mostraré cómo hacer un personaje lindo monstruo en Adobe Illustrator usando formas básicas, el panel Pathfinder, la herramienta Width, y ...
Cómo crear una textura de acuarela en Adobe Illustrator
¡Ponte al día con las texturas de acuarela en Adobe Illustrator! En este tutorial, crearemos nuestras propias texturas de acuarela con un simple juego de acuarela, ...
Cómo crear un simple camarero de dibujos animados en Adobe Illustrator
Hoy vamos al restaurante y juntos crearemos un divertido camarero de dibujos animados sosteniendo una bandeja de comida..
Cómo crear una ilustración texturizada sutil al atardecer de verano en Adobe Illustrator
Aprenda a crear una bonita ilustración de verano, utilizando algunas de las formas geométricas y herramientas más básicas que Illustrator tiene para ofrecer..
Illustrator en 60 segundos: cómo crear un icono de teléfono
En el tutorial de hoy, te mostraremos cómo crear tu propio icono de teléfono usando nada más que simples formas y herramientas que probablemente ya ...
Consejo rápido: cómo crear una cuadrícula isométrica en menos de 2 minutos!
Este Consejo rápido le mostrará, en tan solo unos pocos pasos, cómo hacer una cuadrícula isométrica útil. Aprenderá cómo usar la herramienta de cuadrícula rectangular con el ...
Si está interesado en el diseño web, estos pueden retener su atención:
10 consejos para construir wireframes con Illustrator
Adobe Illustrator está experimentando un regreso en el mundo del diseño web. SVG no solo se usa comúnmente en línea, sino que cada vez más diseñadores están ...
Archivos SVG: de Illustrator a la Web
Los gráficos vectoriales escalables (SVG) son un formato de imagen vectorial que comenzó en 1998. Siempre se desarrolló pensando en la web, pero solo ahora tiene la web ...
Uh, bastante grande, ¿no es así??
Tutoriales de diseño francés
¿Qué hay de tus habilidades de diseño? Adobe InDesign es el software líder en el mercado. Esto es lo que debes saber al respecto:
Diseñe un menú art déco glamoroso en Adobe InDesign
El invierno puede ser largo, oscuro y frío, pero esa es una razón más para organizar una cena agradable para amigos, familiares o colegas. Perfecto para el año nuevo ...
Cómo crear un diseño de revista profesional
Algunas veces al mes volvemos a visitar algunas de las publicaciones favoritas de nuestros lectores a lo largo de la historia de Vectortuts +. Este tutorial de Otto Coster fue el primero ...
Consejo rápido: qué software debo usar para el diseño de libros?
Tal vez un cliente le haya dado un informe inusual y no tenga idea de por dónde empezar. En esta serie de Consejos rápidos, compartiré un par de diseños comunes ...
Especial de regreso a la escuela: 30 sencillos tutoriales de Adobe InDesign
¡Se acerca el otoño y es hora de volver a la escuela! Aquí está su lista de lectura New Term para Adobe InDesign: una lista de tutoriales sencillos para principiantes y ...
Artículos de recursos en francés
No los calificaré como activos agradables, sino como imprescindibles:
Las 29 mejores fuentes manuscritas
Esta colección de increíbles recursos premium incluye 29 impresionantes fuentes manuscritas que querrás descargar hoy!
10 increíbles plantillas de Photoshop que todo diseñador debería tener
Las plantillas de Photoshop son una excelente manera de transformar sus imágenes instantáneamente en algo más atractivo y profesional. Aquí compartimos los 10 ...
35 plantillas de facturas para corporaciones y pequeñas empresas
¿Necesitas una factura profesional? Echa un vistazo a esta selección premium de 35 increíbles plantillas de facturas y encuentra tu favorito hoy.!
Eso es todo amigos!
Siéntase libre de compartir esta lista con otros, y si necesita un tutorial particular para traducir al francés, hágamelo saber en los comentarios y haré todo lo posible para hacerlo. Te deseo un feliz aprendizaje con Envato Tuts + tutoriales.