Los subtítulos en vivo son perfectos para agregar descripciones a las imágenes colocadas dentro de un documento de InDesign. InDesign utiliza los metadatos de un archivo importado y genera un marco de texto. Por ejemplo, si tiene una hoja de contactos configurada desde una biblioteca de imágenes, puede usar Live Caption para agregar automáticamente descripciones a cada marco. Si estás interesado en ahorrar tiempo, sigue leyendo..
Para los fines de la aplicación, estoy utilizando una página de contactos configurada desde mi biblioteca de imágenes. Puede usar un archivo existente o crear uno desde cero siguiendo uno de mis tutoriales anteriores: Importación de varios gráficos con InDesign CS5
Para activar la función de subtítulos, primero debemos configurar algunas opciones. Haga esto seleccionando cualquier imagen con la herramienta de selección y haciendo clic derecho. Aparecerá un panel flotante, desplácese hacia abajo hasta Leyendas y seleccione Configuración de leyenda.
La configuración de subtítulos se divide en dos partes principales. La división superior es donde se define qué metadatos se utilizarán para nombrar las imágenes. También puede optar por colocar el texto antes y después del título..
La división inferior le da al usuario el control sobre la posición y la alineación del Título. Encontrará opciones para agregar un estilo de párrafo existente y en qué capa desea que se ubique el título. Por último, también puede Agrupar el título con el cuadro marcando la casilla Título del grupo con imagen. Haga clic en Aceptar para aplicar las elecciones que acaba de hacer..
Visualmente, nada habrá cambiado dentro de InDesign, esto está bien. Ahora vamos a agregar un título a una de las imágenes. Seleccione la imagen y haga clic con el botón derecho, desplácese a Subtítulos y esta vez seleccione Generar subtítulos en vivo. Una vez activado, se generará un subtítulo basado en las selecciones anteriores que se hicieron dentro de la configuración. Tenga en cuenta que puede seleccionar varias imágenes al mismo tiempo para agregar títulos a.
Aquí hay una imagen de los títulos añadidos a mi hoja de contactos..
Ahora veamos cómo se comportan los subtítulos en torno a los marcos y cómo están anclados. Seleccione uno de los cuadros de texto de título que acaba de crear y arrástrelo lentamente fuera de la imagen a la que se adjunta. Notará que el Título se retira cuando se aleja y aparece el texto predeterminado.
Ahora toma el mismo título y muévelo debajo de una imagen diferente. Notará que el Título ahora ha recogido los metadatos de este marco de imagen..
Para evitar mezclar Live Captions, puedes seguir dos métodos posibles. En primer lugar, refiérase al Paso 4, aquí podría haber marcado el cuadro Leyenda de grupo con imagen y esto automáticamente adjuntará la leyenda al marco de la imagen. En segundo lugar, puede agrupar manualmente un título en un marco seleccionando el marco y el título, vaya a Objeto> Grupo, o presione Comando + G. A continuación se muestra una imagen de un título y una imagen agrupados..
Consejo final, también es posible copiar Live Captions y pegarlos. Para hacer esto, seleccione el título, cópielo yendo a Editar> Copiar, luego vaya a Editar> Pegar. Ahora mueva el nuevo marco de texto a continuación de la imagen a la que desea agregarle un título y la posición que le convenga..
Comience a introducir Live Captions en sus proyectos y descubra cómo puede ahorrar tiempo al no agregar Captions manualmente. Si necesita más información sobre los metadatos, siga este enlace: Trabajar con metadatos: Ayuda de Adobe. Las imágenes utilizadas en este tutorial se descargan de morguefile.com