Uso de Sibelius con Pro Tools en un flujo de trabajo de producción

Sibelius es una de las herramientas estándar de la industria para componer y transcribir música, mientras que Pro Tools es una de las estaciones de trabajo de audio digital estándar de la industria para productores de audio e ingenieros por igual. En este tutorial, veremos cómo combinar estas dos herramientas complejas en un flujo de trabajo de producción.


Una rápida descripción de Sibelius y Pro Tools

Sibelius es un software de notación musical, utilizado principalmente por compositores para escribir música fácilmente. Le permite dibujar a mano notas con su teclado y mouse, o grabar en datos MIDI desde dispositivos externos, como un controlador MIDI. Tiene una funcionalidad significativa para facilitar la vida de un compositor, y la mayoría de los compositores rastrearán sus canciones o composiciones con cada instrumento en una pista separada. Luego, enviarán esto a un productor o ingeniero para lograr una pieza virtual que tenga valores de producción realistas, antes de que posiblemente la graben en vivo con verdadera instrumentación..

Pro Tools tiene una funcionalidad integrada para trabajar directamente con los archivos de Sibelius, y esto puede hacer que sea mucho más fácil que rebotar el archivo de Sibelius en MIDI cada vez y volver a importarlo. Debido a que Pro Tools ha ampliado la compatibilidad con VST (a través de FXpansion) y RTAS, junto con una funcionalidad de producción de audio superior, se utiliza principalmente en forma de HD en estudios de grabación de todo el mundo.

Entonces, en este tutorial, veremos cómo componer música en Sibelius, y luego cómo llevar esa composición a Pro Tools y lograr valores orquestales realistas con la orquesta sinfónica de East West Quantum Leap.


Paso 1

El primer paso es abrir Sibelius. Si está utilizando la configuración predeterminada, aparecerá una ventana como la que se muestra a continuación. Aquí, podemos abrir un archivo reciente, o podemos comenzar un nuevo proyecto. Aquí, vamos a elegir 'Empezar una nueva puntuación'.


Paso 2

Ahora, se nos presenta un diálogo que quiere saber qué tipo de papel manuscrito usar. Básicamente, hay un montón de presets en Sibelius que ya tienen varios instrumentos incluidos. Por ejemplo, si sabemos que estamos trabajando en una pieza orquestal, podríamos elegir "Orquesta, Clásica". Por supuesto, siempre podemos agregar, eliminar o editar instrumentos más tarde, pero un ajuste preestablecido ayuda a ahorrar algo de tiempo. Vamos a elegir Orquesta, Clásica..


Paso 3

Ahora, podemos hacer clic en Siguiente o en Finalizar. Si solo queremos comenzar a trabajar, podemos hacer clic en finalizar, si hacemos clic en siguiente, obtendremos más opciones para configurar nuestra partitura. Primero, podemos elegir House Style, que es básicamente como un estilo visual para la música, controlando las fuentes y los tamaños. A continuación, tenemos una opción más importante de Tempo y Time Signature, seguida de Key Signature con las teclas principales y secundarias, y por último, un panel de Información de Partitura donde podemos poner nuestro nombre y otra información. Por último, haga clic en Finalizar una vez que haya configurado su configuración, para esto, he mantenido todas las configuraciones predeterminadas.


Etapa 4

Ahora, hemos llegado a la estación de trabajo principal. Dependiendo de su configuración y la versión de Sibelius, debería ver algunas cosas. Primero, están tus controles de reproducción. Estos son similares a cualquier DAW, donde puede iniciar, detener, rebobinar, agregar un metrónomo y más. Luego, debería ver una ventana del teclado, que le permite seleccionar la herramienta activa, ya sea la herramienta de movimiento o agregar notas.

A continuación, hay una ventana del navegador, que te permite moverte entre las páginas de tu partitura, lo cual es muy útil para piezas musicales largas. Y, finalmente, tiene la barra de herramientas en la parte superior con todo tipo de opciones, muchas de las cuales son redundantes entre los paneles..


Paso 5

Ahora, como una especie de mi preferencia sobre cómo aprender cosas, vamos a cubrir 3 cosas clave. La primera, es cómo agregar notas por ti mismo con el teclado y el mouse. El segundo es cómo grabar desde un dispositivo MIDI externo. Por último, abriremos un archivo MIDI en Pro Tools y luego lo enviaremos a Sibelius para que podamos ver lo que sucede..

Primero, podemos agregar una nota de la siguiente manera: Vaya a la mini ventana de su teclado y haga clic en el símbolo de la nota de cuarto (si no sabe qué símbolo es eso, pase el mouse sobre los diferentes botones y Sibelius mostrará información sobre herramientas útiles).

Ahora, elige una pista para agregar las notas. Los agregaré al Violín I. Ahora, vamos a componer la famosa melodía Ode to Joy, que es la siguiente (al menos para principiantes): E, E, F, G, G, F, E, D, C, C, D, E, E, D, D. Entonces, utilizando nuestro conocimiento de las notas de la clave de sol (CARA para los espacios de abajo a arriba y EGBDF para las líneas de abajo a arriba), agreguemos el notas.


Paso 5

Ahora, el estudiante observador notará que he cometido un error, y es que el descanso del cuarto debe estar entre E y las dos D finales de la frase. Hice esto a propósito, así que ahora tengo una excusa para mostrarte la herramienta de movimiento. A menudo, al componer a mano, cometerá errores como estos, por ejemplo, una nota deberá moverse en el tono o en el tiempo. También notará que Sibelius fue lo suficientemente amable al hacer clic y agregar estas notas, hizo los cálculos para nosotros y convirtió los restos de todo a la mitad para el cuarto..

Así que ahora, para mover una nota, es bastante simple, pero en realidad descifrarlo en Sibelius puede ser complicado porque la interfaz no es tan intuitiva como se podría esperar. En realidad, no puede hacer clic y arrastrar notas para moverlas, sino que debe cortarlas, copiarlas y pegarlas. Personalmente, esta es una de mis características menos favoritas de Sibelius. Lo que terminas teniendo se ve como el de abajo. Si te quedas con 3 notas y un cuarto de descanso, haz clic en la segunda nota y luego haz clic en el icono de la octava nota en el teclado. Esto convertirá la nota de cuarto a una octava nota, y agregará un octavo resto. Luego, puede copiar y pegar la nota negra y octava en las posiciones correctas..


Paso 6

Bueno, eso es genial, pero este es un proceso laborioso y laborioso, y la mayoría de nosotros probablemente preferiríamos tocar desde un controlador MIDI. Afortunadamente, Sibelius es genial en esto, sin embargo, debo advertirte que si no eres un buen pianista, esto puede crear un poco de desorden en tu puntaje. Por lo tanto, guarde nuestro documento actual como "Ode to Joy.sib", encienda su controlador MIDI y reinicie Sibelius. En la pantalla de inicio rápido, cargue Ode to Joy copia de seguridad.

Si es la primera vez que usa su controlador MIDI con Sibelius, probablemente tendrá que configurarlo. Entonces, para hacer esto, vaya a sus Preferencias, elija Dispositivos de entrada y Encuentre nuevos dispositivos de entrada. Luego, presione algunas teclas de su teclado y vea si el botón de Prueba se ilumina. Lo mío lo hace, así que estoy listo para irme. A continuación, elija la pista en la que desea grabar. Elegiré Violin II, por lo que luego haré clic en la primera barra de la pista. Ahora, cuando llegas a las notas, instantáneamente comenzará a agregarlas. Sin embargo, seguirán siendo todas las notas que se configuran en el teclado. Para hacer grabaciones en vivo, necesitamos hacer clic en el botón de registro de entrada de tiempo Flexi. Esto nos dará una barra de metrónomo como pre-conteo, y luego podremos comenzar a jugar. Cuando hayas terminado, haz clic en Detener y mira lo que Sibelius puso para ti..

Observe las diferencias: con un decimosexto descanso y una octava nota punteada comienza la pieza, un empate entre compás 1 y 2, y otra decimosexta nota, decimosexto descanso y octava nota en el compás 4. Esto se debe a que, a pesar de mis habilidades básicas para tocar el piano, No llegué a tiempo para toda la pieza. Por lo tanto, si sus habilidades con el piano son inestables o tiende a poner un poco de ritmo e improvisación en su interpretación, es posible que se encuentre con algunos errores que pueden o no ser arreglados. Como antes, no hay problema, solo puede cambiar las notas usando el teclado.

Puede componer el resto de su melodía de esta manera en Sibelius, y escuchar la reproducción con sonidos básicos (o Sibelius Essentials), y una vez que esté listo, vaya a Archivo-> Exportar, MIDI en Sibelius. Cubriré más sobre por qué tuvo que hacer esto más tarde. Luego, continúe con el siguiente paso donde lo abriremos en Pro Tools.


Paso 7

A continuación, inicie Pro Tools. Cerrar Sibelius primero realmente ayudará al rendimiento, ya que Pro Tools tiende a consumir una cantidad significativa de RAM. Bien, ahora tenemos Pro Tools abierto, vamos a crear una sesión en blanco con los parámetros predeterminados.

Solo crea una sesión con el nombre de la pista en la que estés trabajando. Ahora debes tener las ventanas de edición y mezcla abiertas, así que es hora de importar un archivo MIDI, así que, toma un archivo MIDI de tu elección (estoy usando una versión transcrita por Sibelius de "Rebuilt Jedi Enclave" de Star Wars Knights of la Antigua República II).

Haga clic y arrastre en Pro Tools, e importe el tempo y la firma de la clave con él.

Ahora, si vas a Ventana-> Editor de partituras, verás algo extrañamente familiar. Esto se debe a que el editor de partituras de Pro Tools está impulsado por la tecnología Sibelius, con algunas modificaciones realizadas. Por lo tanto, podemos cambiar o componer directamente en Pro Tools, rebotar en el formato Sibelius y abrirlo de nuevo en Sibelius. Actualmente, Pro Tools no puede abrir archivos de Sibelius directamente, pero puede importar archivos MIDI por lo que solo hay un paso adicional. En futuras versiones de Pro Tools, es probable que tenga la capacidad de abrir archivos de Sibeilus directamente. Sin embargo, la mayoría de los estudios de grabación tienen Sibelius instalado, y te sugiero que adquieras una versión básica, ya que te será útil si trabajas con compositores..

Así que ahora, podemos trabajar fácilmente en la composición en Pro Tools sobre la marcha, o podemos trabajar en Sibelius y agregar elementos musicales avanzados, como insultos, dinámicas y otras articulaciones. Si componemos en Pro Tools, podemos enviar a Sibelius fácilmente seleccionando Archivo-> Enviar a Sibelius, o Archivo-> Exportar Sibelius.


Paso 8

Pero, al comienzo de este tutorial, mencioné que es más probable que un compositor le dé un archivo Sibelius o un archivo MIDI y quiera que cree una versión de instrumento virtual. Entonces, si tiene un archivo MIDI, puede hacer clic y arrastrar directamente, pero si tiene un archivo Sibelius, simplemente exporte su archivo usando Archivo-> Exportar, MIDI en Sibelius (también puede hacer esto si está componiendo su propio trabajo ). Ahora, tenemos nuestro archivo abierto en Pro Tools.

Ignorando los nombres de las regiones (toda la pieza se extrajo de la pista de piano), ahora podemos usar EWQL para asignar instrumentos a nuestras pistas. Entonces, comencemos con el latón. Si tiene una referencia de cómo debe sonar la pieza, es bueno escuchar eso. Luego, navegue hasta la ventana de mezcla, cree una Nueva pista de audio y luego inserte EWQL (o cualquier otro VST) en la pista de audio. A continuación, asigne algunos instrumentos, por ejemplo, tengo 4 Trombones Portato largo para mi primera pista de metales, contrabajos dobles (en realidad una cuerda para mi primer duplicado de la pista de metales), cuernos franceses para mi segunda copia, y luego un arpa, y Violas.

Luego, en cada pista MIDI, asigno el IO al canal específico de EWQL que corresponde a ese instrumento. A continuación, todo lo que tengo que hacer es tocar play y disfrutar de la orquesta de estudio virtual con excelentes valores de producción (incluso notar que esto es sin mezcla, masterización o efectos añadidos).

Ahora, escuchemos la versión MIDI que teníamos, y también una versión de audio de Sibelius (utilizando Sibelius Sound Essentials).

MIDI:


Audio:

Debes notar que el MIDI da poca impresión de realismo, ya que es un instrumento de sistema operativo estándar en reproducción, mientras que Sibelius da un poco de una sensación natural pero aún deja mucho que desear. Por último, la reproducción de Pro Tools con VST se puede modificar para convencer a los oyentes de que están escuchando una verdadera orquesta clásica (u otros instrumentos en vivo), y engañar a los oídos que no sean los entrenados..


Clausura

En este tutorial, observamos cómo los compositores y productores de audio pueden utilizar Sibelius y Pro Tools, y cómo los productores e ingenieros de audio deben estar familiarizados con los conceptos clave de Sibelius para usarlo en un flujo de trabajo de producción. Sibelius es una herramienta poderosa para componer, y aunque Pro Tools tiene la tecnología Sibelius incorporada en el Editor de Partituras, carece de algunas de las funciones más poderosas que ofrece Sibelius. Sin embargo, con la tecnología de audio superior de Pro Tools y el soporte VST / RTAS, es aconsejable combinar los mejores elementos de ambos programas en su flujo de trabajo.

Mi recomendación personal para las personas interesadas en este tipo de producción, para tomar algunas de sus obras musicales favoritas y transcribir la música (o descargar archivos en línea, para aquellos que no quieran molestarse con la transcripción), y luego tratar de lograr un sonido de producción realista en su DAW favorito, ya que es una gran práctica para comprender la instrumentación, la organización y los mejores puntos de la música.

Espero que haya disfrutado de este tutorial, y si tiene alguna pregunta o sugerencia de tutoriales que le gustaría ver, de Pro Tools, Ableton Live o Sibelius, hágamelo saber en los comentarios..