El envío auxiliar es una parte importante y versátil de una mesa de mezclas. Esta publicación es una explicación clara y una descripción útil del tema del libro de Mark Garrison. Enciclopedia de la grabación casera.
"La enciclopedia de la grabación casera pone esas respuestas a su alcance de manera rápida y sencilla al explicar las herramientas, las técnicas y la terminología del estudio en casa de una manera fácil de entender. "Esta publicación es un extracto de ese libro. Si le gustó la publicación, le gustaría considerar comprar el libro.Un envío auxiliar nos permite tomar una señal de un canal en la mesa de mezclas y enviarla fuera de la mesa de mezclas a un destino externo. Los dos usos más comunes para un envío auxiliar son para efectos externos y para crear múltiples mezclas (como las mezclas de monitores para una actuación en vivo). El número de envíos auxiliares por canal variará de un mezclador a otro..
Si bien el envío auxiliar y la inserción son métodos para enviar una señal a un dispositivo externo, lo hacen de diferentes maneras. La inserción saca toda la señal de la banda de canal, la envía a un dispositivo externo y luego devuelve la señal procesada a la banda de canal en el mismo punto desde el que se tomó. Los envíos auxiliares, por otro lado, mantienen la ruta de la señal original a través de la banda de canales, pero también envían una copia de esa señal a la salida auxiliar. La señal del auxiliar se envía al dispositivo externo y la señal procesada se devuelve a la mesa de mezclas para que se mezcle con la señal original..
Un efecto colocado en una inserción se denomina efecto en serie porque la ruta se mueve a través de los dispositivos en una serie: primera parte de la tira de canal, dispositivo externo, y luego la segunda parte de la tira de canal. El enrutamiento de esta manera se utiliza para los procesadores que requieren que se procese toda la señal, como compresores y ecualizadores. Un efecto utilizado a través de un envío auxiliar se denomina efecto paralelo porque crea dos copias de la señal (una procesada y otra no procesada) que toman caminos paralelos a través de la mesa de mezclas (consulte Fig. 7 abajo). El enrutamiento paralelo se utiliza para efectos en los que las señales originales y procesadas se combinan, como la reverberación o el retardo. La ejecución de efectos a través de un envío auxiliar tiene la ventaja adicional de que se pueden enrutar múltiples canales al mismo procesador (por ejemplo, todos los canales pueden usar la misma reverb).
En la ruta de la señal, el envío auxiliar generalmente viene después del punto de inserción y antes del ecualizador. En la banda de canales, se controlará mediante un mando o atenuador marcado generalmente como "Aux" o "Aux Send" (ver Fig. 6). El mezclador también tendrá una salida para que coincida con cada envío auxiliar. Cada envío auxiliar será accesible en cada
canal, lo que significa que más de un canal se puede enviar a la misma salida auxiliar. Activar el envío auxiliar en un canal aumentará la cantidad de señal de ese canal que se enviará a la salida auxiliar. La salida auxiliar se puede conectar a la entrada de un procesador de efectos o amplificador (para una mezcla de monitor).
En el caso de utilizar un auxiliar para efectos, la señal "húmeda" (con efecto) debe devolverse a la mesa de mezclas para mezclarla con la señal "seca" (sin efecto). Esto se logra conectando la salida del procesador de efectos al retorno auxiliar (ver Fig. 7). El retorno auxiliar también tendrá un control de volumen para dictar qué parte de la señal húmeda se mezcla nuevamente con la mezcla. Por lo tanto, las perillas de envío auxiliar controlan la cantidad de cada canal que ingresa al efecto, y la perilla de retorno auxiliar controla la cantidad de la señal húmeda que se agrega nuevamente a la mezcla.
Un factor que hace que el envío auxiliar sea más versátil, pero también un poco más confuso, es la capacidad de hacer un envío "pre-fader" o "post-fader". Si un envío es pre-fader, entonces el control de volumen del canal no tendrá ningún efecto en la salida del envío. Es decir, incluso si el volumen en el canal está completamente abajo, o si el canal está silenciado, la señal aún se enviará fuera del envío auxiliar. Si el envío es post-fader, cualquier cambio en el volumen del canal cambiará el volumen del envío..
Es importante, si está utilizando un envío para crear una mezcla separada, tener su envío pre-fader porque de lo contrario cualquier cambio en la mezcla principal también cambiaría la mezcla auxiliar. Al usar un envío pre-fader, la salida del envío no se ve afectada por la mezcla principal.
Si se usa un envío para un efecto, generalmente es mejor usar un envío post-fader para que el envío no tenga que ajustarse cada vez que se cambie el volumen del canal. Tener un ajuste de envío como pre-fader cuando se usan efectos puede ser un problema, porque bajar un canal aún dejará la versión procesada de la señal en la mezcla al mismo volumen.