Paso 1 - ¿Qué es la grabación de campo?

La grabación de campo parece un arte oscuro para muchos diseñadores y compositores de sonido, pero es una forma de crear bibliotecas ricas en material original. A través de una guía y consejos simples, este tutorial de dos partes le dará una breve introducción a la grabación de campo. En la Parte 1, analizaremos las herramientas del oficio, algunos consejos y trucos para tener una sesión exitosa y un tutorial de una sesión de grabación. La Parte 2 abordará algunas técnicas de posprocesamiento para los sonidos capturados, la bibliotecología y qué hacer con tus grabaciones una vez que las hayas regresado al estudio..

Paso 1 - ¿Qué es la grabación de campo??

En pocas palabras, la grabación de campo es el proceso de captura de sonidos del mundo real, para uso futuro en análisis, archivo, diseño de sonido, foley o trabajo de composición. El proceso de grabación de estos sonidos puede ir desde lo simple a lo secreto hasta lo extremadamente complejo. Además, el material que desea capturar puede estar en escena (por ejemplo, grabando armas), o espontáneo (por ejemplo, grabando multitudes en un lugar público) o una combinación de ambos.

Lo importante para que los principiantes lo reconozcan es que la grabación de campo puede ser tan simple o tan compleja como desee. No se deje desanimar por las posibilidades, sino que comience por dar un simple paseo por su vecindario con una configuración sencilla y de bajo perfil. Los resultados te sorprenderán y puedes encontrarte recompensado al instante con material único y original para agregar a tu biblioteca..

Paso 2 - Herramientas del oficio

Foto de Flickr por BoomeraATV.

Antes de realizar su primer viaje de estudios, deberá recolectar algunos equipos de captura. Como se señaló anteriormente, no se desanime ni se convenza de que no puede tener una sesión de grabación productiva sin miles de dólares en equipos costosos. Lo que elige grabar y las técnicas que usa para grabar, a menudo son tan importantes como el equipo que usa. A continuación se muestra una descripción general del equipo básico que necesitará para comenzar.

  • Auriculares - Necesitará unos audífonos decentes para monitorear en el campo para asegurarse de que sus grabaciones se capturen de la manera que desea. Si está realizando una operación de grabación encubierta, es posible que desee o necesite usar auriculares. Si está realizando una sesión más elaborada, algunos auriculares de estudio pueden estar en orden. Personalmente, he encontrado que un cómodo conjunto de auriculares de estudio cerrados como el Audio Technica ATH-M50 son realmente útiles para bloquear el ruido no deseado cuando intentas capturar un sonido particular en el campo. Puede esperar obtener un buen par de audífonos por menos de $ 150 USD.
  • Audio Technica ATH-M50 Auriculares

  • Micrófonos - El tipo de micrófono que seleccione para su sesión de grabación de campo variará ampliamente dependiendo del material de origen que desee grabar, su presupuesto, el tipo de grabadora que esté utilizando y el método particular de grabación que utilice. Audiotuts + tiene una serie de excelentes tutoriales sobre grabación de películas y sobre cómo seleccionar un micrófono. Estos tutoriales serán útiles para ayudar a determinar cómo proceder, pero a continuación se ofrece una descripción general de algunos micrófonos comunes que pueden ser útiles..
    1. Micrófonos estéreo - Estos micrófonos vienen en una variedad de rangos de precios y configuraciones. Incluyen micrófonos en los que hay dos "cabezas" distintas, y algunas en las que las cápsulas están encerradas dentro de una cabeza. Además, estos utilizarán distintos patrones de captura y esquema de grabación como Binaural, XY, ORTF y M-S. Los precios van desde unos pocos cientos a unos pocos miles de dólares..
    2. Schoeps CMXY 4Vg

    3. Micrófonos de escopeta - Los micrófonos de escopeta son particularmente útiles para apuntar a una fuente de sonido específica a una distancia. Estos micrófonos tienden a cancelar más señales laterales y posteriores, lo que da como resultado una grabación altamente direccional. Los precios van desde unos pocos cientos a unos pocos miles de dólares..
    4. Micrófonos Uni y Omnidireccionales - Es posible que ya esté familiarizado con los micrófonos de este tipo, que incluyen micrófonos omnidireccionales, cardiod, hipercardíodo, etc. Estos tipos de micrófonos se pueden usar para una variedad de funciones de grabación de campo, y pueden ser especialmente útiles cuando se usa un par similar de Micrófonos al grabar en estéreo o al utilizar técnicas HDR. Los precios van desde unos pocos cientos a unos pocos miles de dólares..
    5. Micrófonos incorporados - Muchos grabadores portátiles "prosumer", como los ofrecidos por M-Audio, Edirol y Zoom, tienen micrófonos incorporados que permiten un paquete de grabación de campo todo en uno. Estos micrófonos tienden a ser bastante buenos, y utilizan algún tipo de esquema estéreo como ORTF o XY. Para los grabadores principiantes, esta es una manera ideal de comenzar sin la molestia de unidades más grandes y engorrosas..
  • Parabrisas - En la grabación de campo, el viento es a menudo el oponente más desafiante para una buena grabación. Sin embargo, hay muchas formas de bloquear o reducir el viento si está dispuesto a gastar algo de dinero o ser creativo. En el extremo superior, compañías como Rycote ofrecen parabrisas de alta calidad para tipos específicos de micrófonos, lo que resulta en una reducción dramática del ruido del viento en sus grabaciones. En el extremo inferior, un viaje a la tienda de telas y algunos conocimientos de bricolaje pueden dar como resultado un parabrisas perfectamente útil con una estructura de alambre y un tejido similar a la piel. La mayoría de las grabadoras portátiles se envían con algún tipo de parabrisas de espuma. Los precios van desde varios cientos de dólares a menos de $ 20 USD y un poco de grasa para codos..
  • Parabrisas Rycote Softie

  • Grabadoras - Por último, pero no menos importante, las grabadoras de campo portátiles tienen una amplia gama de precios y funciones. En el extremo inferior, las unidades de Zoom, Edirol y M-Audio son excelentes herramientas para la grabación de campos estéreo de bajo costo y de buena calidad. En el extremo superior, las unidades de Fostex, Sony, Sound Devices y Zaxcom brindan más flexibilidad y fidelidad, incluyendo grabación multipista y conversores, preamplificadores y conversión mejorados. Los precios van desde $ 200 USD a varios miles.

Zaxcom Deva Grabadora

Paso 3 - Consejos de grabación previa

En términos de técnica en bruto, la grabación de campo no es muy diferente de la grabación en el estudio. Sin embargo, debido a que está agregando un elemento de caos a la mezcla (es decir, la interferencia del mundo real), debe tener especialmente en cuenta algunas cosas cuando realice su primer viaje. Aquí hay algunos consejos para tener en cuenta antes de aventurarse..

Foto de Flickr por Khalid Almasoud.

  • Clima - Las condiciones ideales de grabación de campo dependen en gran medida de lo que, exactamente, se intenta grabar, pero para la mayoría de las situaciones, un día cálido y seco con poco viento es ideal. Si tiene que lidiar con el calor extremo o el frío extremo, deberá tomar precauciones adicionales para su equipo y para usted. Además, independientemente de si su intención es grabar los sonidos del clima, como la lluvia, tenga cuidado de proteger su equipo de los elementos. La exposición prolongada a la luz solar directa y cualquier exposición a la lluvia o nieve es una MALA NOTICIA para el equipo de grabación!
  • Gestión del tiempo - Incluso en condiciones ideales, la grabación de campo lleva tiempo. La mayoría de las veces, lleva más tiempo del que crees. Tómese suficiente tiempo para viajar, configurar, grabar, revisar, más viajes, más configuraciones, más grabaciones, más revisiones y huelgas. Y no se olvide de eso, ya que está lidiando con el mundo real, cosas como el tráfico (pie y auto), la cooperación del clima y el medio ambiente, y el funcionamiento inesperado de los equipos pueden agregar tiempo a un día bien planificado.
  • Planificación de energía - Si su equipo funciona con baterías, asegúrese de traer MUCHAS baterías adicionales o la capacidad de recargar las baterías rápidamente. Siempre lleve consigo baterías de repuesto, tanto en su persona como en las bolsas de almacenamiento de su equipo. Nunca se sabe cuándo tendrá que reemplazarlos, y tener que volver al auto o a la tienda puede significar la diferencia entre capturar el sonido que desea y perderlo por completo..
  • Autocuidado - Lo creas o no, un día de grabación de campo puede ser un trabajo difícil. Necesita planear por adelantado con bocadillos, agua e incluso comidas. Si tu cerebro y tu cuerpo no funcionan al 100%, ninguna cantidad de equipos de alta gama compensará tu mal juicio.
  • Movilidad - Antes de partir para su primer viaje, pruebe la movilidad de su configuración. ¿Puede moverse cómodamente con sus auriculares, grabadora, parabrisas, micrófonos, soportes para micrófonos, cables y baterías? Trate de maximizar su portabilidad, manteniendo los cables enrollados y ordenados, y las baterías a la mano.
  • Fijar metas - Esto puede parecer obvio, pero es importante saber exactamente cuál es su objetivo para su viaje de grabación de campo. Conozca sus destinos si está de viaje, sepa a quién contactar en caso de emergencias (equipo o de otro tipo) y tenga una idea clara de lo que le gustaría volver. Esto será de gran utilidad para garantizar que obtenga el material que necesita..

Paso 4 - Un día en el campo

Flickr foto por inchadney

Ahora que está preparado, preparado y con toda su planificación previa a cargo, es hora de viajar al campo. Aquí hay un desglose de cómo podría ser una sesión de grabación típica.

  • Transporte - Usted sale de su ubicación y se dirige a su destino de grabación.
  • Exploración - Al llegar a su destino, explora el área para determinar el mejor lugar para configurar su equipo. En algunos casos, es posible que esté haciendo una grabación móvil, moviéndose mientras graba. Si este es el caso, querrás hacer un recorrido del área para establecer tu trayectoria..
  • Consultar condiciones - Como parte de la misión de exploración, querrá verificar sus condiciones. ¿Cómo está el clima? ¿Podría llover? ¿Habrá problemas con la humedad o el calor extremo hoy? ¿Hay mucha gente cerca? ¿Algún perro callejero que pueda fallar en su grabación (o equipo?). Solo tener conciencia de lo que te rodea es importante, porque te permite adaptarte rápidamente a medida que cambia la situación. Además, te ayudará en la configuración..
  • Preparar - A continuación, obtendrá toda la configuración del equipo, se encenderá y se asegurará de que todo funcione correctamente. También querrá asegurarse de que su energía de respaldo y su equipo (si corresponde) estén en espera, fácilmente accesibles. Dependiendo de las condiciones, usted querrá tener a mano el viento y las pantallas meteorológicas.
  • Niveles de configuración - Antes de hacer su primera 'toma' oficial, querrá hacer algunas carreras de práctica para establecer niveles. Realice algunas grabaciones a varias distancias y niveles de entrada para maximizar el sonido en particular que desea capturar. Recuerda el viejo adagio: "BASURA DENTRO BASURA FUERA". Para empezar, si las grabaciones son demasiado silenciosas, cuando vuelvas al estudio, pueden ser demasiado ruidosas cuando tengas que aumentar su volumen en la publicación. Del mismo modo, si las grabaciones son demasiado fuertes, corre el riesgo de recortar, lo que arruinará su día y, si se hace en extremo, su equipo.
  • Grabar! - Usted ha hecho toda la planificación, su equipo está listo, ahora es el momento de grabar. Tómese su tiempo, sea paciente y obtenga tantas tomas como pueda de los sonidos particulares que desee. Es más fácil hojear demasiadas grabaciones que hacer un segundo viaje para capturar un sonido que podría haber obtenido la primera vez.
  • Toma nota - Una de las claves para ser un gran diseñador o compositor de sonido es ser un buen bibliotecario. Tome notas de su sesión de grabación, incluyendo cuándo, dónde, cómo, con qué equipo, así como notas específicas sobre cada toma. Esto servirá para que su tiempo en el puesto sea más productivo y sirva como herramienta de aprendizaje para futuras sesiones de campo..
  • Que te diviertas! - Por último, pero no menos importante, ¡diviértete! Grabar y capturar sonidos es divertido, emocionante y, a menudo, sorprendente. Algunos de los sonidos más sorprendentes que capturarás son los que menos esperas. Prepárese para lo inesperado, y será recompensado con un excelente material para usar en todos sus esfuerzos futuros!

Conclusión

En la Parte 2 de nuestra serie, echaremos un vistazo a una sesión de grabación de campo que hice recientemente, incluyendo algunos ejemplos de audio. Luego examinaremos qué técnicas podemos utilizar para mejorar estos sonidos en el estudio..